{"id":1159,"date":"2026-03-02T13:09:37","date_gmt":"2026-03-02T12:09:37","guid":{"rendered":"https:\/\/krage.pl\/?page_id=1159"},"modified":"2026-03-02T15:20:09","modified_gmt":"2026-03-02T14:20:09","slug":"carbon_rybnik","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/krage.pl\/index.php\/carbon_rybnik\/","title":{"rendered":"CARBON_RYBNIK"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Budynek-biurowy-Carbon-Rybnik-KRAGE-ARCHITEKTURA-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1193\" style=\"aspect-ratio:1.7777777777777777;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Budynek-biurowy-Carbon-Rybnik-KRAGE-ARCHITEKTURA-2.jpg 2400w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Budynek-biurowy-Carbon-Rybnik-KRAGE-ARCHITEKTURA-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Budynek-biurowy-Carbon-Rybnik-KRAGE-ARCHITEKTURA-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Budynek-biurowy-Carbon-Rybnik-KRAGE-ARCHITEKTURA-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Budynek-biurowy-Carbon-Rybnik-KRAGE-ARCHITEKTURA-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Budynek-biurowy-Carbon-Rybnik-KRAGE-ARCHITEKTURA-2-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Budynek-biurowy-Carbon-Rybnik-KRAGE-ARCHITEKTURA-2-930x620.jpg 930w\" sizes=\"auto, (max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">CARBON | Budynek biurowo-handlowy na wynajem | Rybnik<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"ticss-566937cf has-small-font-size\"><strong>Lokalizacja: Rybnik, PL<br>Klient: Prywatny<br>Funkcja: Budynek handlowo &#8211; biurowy<br>Kubatura: 7000 m3<br>Projekt: 2014<\/strong><br><strong>Realizacja: 2020-2024<br>Architekci: Jan Fia\u0142kowski, Jakub Bortko, Julita Golik, Irena Kokott<br>Konstrukcja: PRO RAD<\/strong><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"ticss-566937cf has-medium-font-size\">Budynek na wynajem w centrum miasta \u2013 architektura, kt\u00f3ra pracuje na biznes<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ticss-566937cf has-small-font-size\">CARBON to czterokondygnacyjny budynek biurowo-handlowy zaprojektowany z my\u015bl\u0105 o elastycznym wynajmie i d\u0142ugoterminowej warto\u015bci inwestycji. Za\u0142o\u017ceniem by\u0142a maksymalna funkcjonalno\u015b\u0107 \u201ena lata\u201d: prosty, czytelny uk\u0142ad kondygnacji, mo\u017cliwo\u015b\u0107 r\u00f3\u017cnorodnych aran\u017cacji oraz wysoki standard techniczny ograniczaj\u0105cy koszty eksploatacji. Obiekt powsta\u0142 w \u015bcis\u0142ym \u015br\u00f3dmie\u015bciu Rybnika \u2013 w bezpo\u015brednim s\u0105siedztwie g\u0142\u00f3wnych ci\u0105g\u00f3w pieszych i komunikacji zbiorowej, a jednocze\u015bnie w otoczeniu zieleni. To lokalizacja, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy reprezentacyjno\u015b\u0107 z codzienn\u0105 wygod\u0105 dojazdu dla pracownik\u00f3w i klient\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Elastyczny \u201eopen space\u201d i realna mo\u017cliwo\u015b\u0107 dopasowania metra\u017cu<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ticss-566937cf has-small-font-size\">Ka\u017cda kondygnacja CARBON zosta\u0142a zaprojektowana jako <strong>otwarty plan (open space)<\/strong> o powierzchni ok. 200 m\u00b2. Taki uk\u0142ad pozwala najemcom swobodnie kszta\u0142towa\u0107 przestrze\u0144: od klasycznych biur, przez gabinety medyczne i us\u0142ugi, po showroom czy przestrzenie edukacyjne. Dodatkowym atutem jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 <strong>\u0142\u0105czenia kondygnacji<\/strong> i tworzenia wi\u0119kszych modu\u0142\u00f3w najmu \u2013 w zale\u017cno\u015bci od potrzeb firmy i etapu jej rozwoju. Na parterze przewidziano funkcje handlowo-us\u0142ugowe z silnym \u201efrontem\u201d od ulicy. Du\u017ce przeszklenia buduj\u0105 kontakt z miastem i wspieraj\u0105 ekspozycj\u0119, co ma bezpo\u015brednie prze\u0142o\u017cenie na atrakcyjno\u015b\u0107 lokalu dla najemc\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Wysoki standard techniczny i komfort u\u017cytkowania<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ticss-566937cf has-small-font-size\">CARBON to budynek projektowany jak wsp\u00f3\u0142czesny produkt inwestycyjny: ma by\u0107 prosty w utrzymaniu, przewidywalny w kosztach i komfortowy w codziennej pracy. Wyr\u00f3\u017cnikiem s\u0105 <strong>wysokie, jasne wn\u0119trza<\/strong> (3,50 m), reprezentacyjna klatka schodowa oraz <strong>panoramiczna winda<\/strong>. Budynek przygotowano w standardzie sprzyjaj\u0105cym nowoczesnym najemcom: <strong>klimatyzacja, wentylacja mechaniczna z odzyskiem ciep\u0142a<\/strong>, rozwi\u0105zania energooszcz\u0119dne oraz instalacje umo\u017cliwiaj\u0105ce sprawn\u0105 adaptacj\u0119 powierzchni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Rozwi\u0105zania materia\u0142owe<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ticss-566937cf has-small-font-size\">Od strony architektonicznej budynek opiera si\u0119 na konsekwencji materia\u0142u i detalu. Elewacj\u0119 wykonano z <strong>klinkieru<\/strong> \u2013 materia\u0142u trwa\u0142ego, odpornego i \u201ebezpiecznego\u201d w czasie, co ma znaczenie w obiektach na wynajem. Rytm okien i g\u0142\u0119bie o\u015bcie\u017cy buduj\u0105 wra\u017cenie solidno\u015bci, a jednocze\u015bnie nadaj\u0105 bryle nowoczesny, miejski charakter. Na szczycie budynku zaprojektowano <strong>dach zielony z tarasem<\/strong>, traktowany jako realne udogodnienie, a nie \u201eozdoba\u201d. To przestrze\u0144 odpoczynku, spotka\u0144 i pracy w plenerze \u2013 z widokiem na miasto. W segmencie najmu takie elementy coraz cz\u0119\u015bciej przes\u0105dzaj\u0105 o przewadze konkurencyjnej budynku: poprawiaj\u0105 komfort u\u017cytkownik\u00f3w i wzmacniaj\u0105 wizerunek firmy wynajmuj\u0105cej powierzchni\u0119. Przyrodniczo dach zielony jest niezast\u0105pionym elementem minimalizuj\u0105cym negatywny wp\u0142yw zabudowy na \u015brodowisko naturalne. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Dlaczego ten projekt jest wa\u017cny w naszym portfolio<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">CARBON pokazuje podej\u015bcie, kt\u00f3re stosujemy w projektach komercyjnych:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-small-font-size\"><strong>projektowanie pod najem<\/strong> (elastyczny modu\u0142, \u0142atwe adaptacje, standard deweloperski)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\"><strong>trwa\u0142e materia\u0142y i detal<\/strong> (klinkier, ponadczasowa bry\u0142a)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\"><strong>niski koszt eksploatacji<\/strong> jako realny argument biznesowy<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\"><strong>czytelna logika komunikacji i dost\u0119pno\u015bci<\/strong> (winda, wygodne wej\u015bcia, parter us\u0142ugowy)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\"><strong>warto\u015b\u0107 dodana<\/strong> w postaci dachu zielonego i tarasu<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Je\u015bli planujesz <strong>budynek biurowy, us\u0142ugowy lub obiekt mixed-use na wynajem<\/strong> \u2013 ch\u0119tnie przygotujemy koncepcj\u0119, zoptymalizujemy powierzchnie pod komercjalizacj\u0119 i poprowadzimy projekt wielobran\u017cowo, tak aby inwestycja by\u0142a atrakcyjna dla najemc\u00f3w i przewidywalna w realizacji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1800\" data-id=\"1163\" src=\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1421.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1163\" srcset=\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1421.jpg 1200w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1421-200x300.jpg 200w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1421-683x1024.jpg 683w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1421-768x1152.jpg 768w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1421-1024x1536.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1800\" data-id=\"1164\" src=\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/carbon-rybnik-budynek-biurowy-elewacja-klinkier.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1164\" srcset=\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/carbon-rybnik-budynek-biurowy-elewacja-klinkier.jpg 1200w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/carbon-rybnik-budynek-biurowy-elewacja-klinkier-200x300.jpg 200w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/carbon-rybnik-budynek-biurowy-elewacja-klinkier-683x1024.jpg 683w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/carbon-rybnik-budynek-biurowy-elewacja-klinkier-768x1152.jpg 768w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/carbon-rybnik-budynek-biurowy-elewacja-klinkier-1024x1536.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"1168\" src=\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1425.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1168\" srcset=\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1425.jpg 1200w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1425-300x200.jpg 300w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1425-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1425-768x512.jpg 768w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1425-930x620.jpg 930w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"1167\" src=\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1431.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1167\" srcset=\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1431.jpg 1200w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1431-300x200.jpg 300w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1431-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1431-768x512.jpg 768w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1431-930x620.jpg 930w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1800\" data-id=\"1169\" src=\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1458.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1169\" srcset=\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1458.jpg 1200w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1458-200x300.jpg 200w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1458-683x1024.jpg 683w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1458-768x1152.jpg 768w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1458-1024x1536.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1800\" data-id=\"1170\" src=\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1454.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1170\" srcset=\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1454.jpg 1200w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1454-200x300.jpg 200w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1454-683x1024.jpg 683w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1454-768x1152.jpg 768w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1454-1024x1536.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"1177\" src=\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1437.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1177\" srcset=\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1437.jpg 1200w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1437-300x200.jpg 300w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1437-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1437-768x512.jpg 768w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1437-930x620.jpg 930w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1171\" src=\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1467-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1171\" srcset=\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1467-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1467-300x200.jpg 300w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1467-768x512.jpg 768w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1467-930x620.jpg 930w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1467.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"1173\" src=\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1500.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1173\" srcset=\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1500.jpg 1200w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1500-300x200.jpg 300w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1500-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1500-768x512.jpg 768w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1500-930x620.jpg 930w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"1176\" src=\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1504.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1176\" srcset=\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1504.jpg 1200w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1504-300x200.jpg 300w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1504-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1504-768x512.jpg 768w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1504-930x620.jpg 930w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"1174\" src=\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1508.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1174\" srcset=\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1508.jpg 1200w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1508-300x200.jpg 300w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1508-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1508-768x512.jpg 768w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1508-930x620.jpg 930w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-id=\"1175\" src=\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1510.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1175\" srcset=\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1510.jpg 1200w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1510-300x200.jpg 300w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1510-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1510-768x512.jpg 768w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MG_1510-930x620.jpg 930w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"1199\" src=\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DJI_0631-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1199\" srcset=\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DJI_0631-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DJI_0631-300x200.jpg 300w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DJI_0631-768x511.jpg 768w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DJI_0631-930x620.jpg 930w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DJI_0631.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DJI_0633-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1200\" srcset=\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DJI_0633-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DJI_0633-300x200.jpg 300w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DJI_0633-768x511.jpg 768w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DJI_0633-930x620.jpg 930w, https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DJI_0633.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>\u00a9 2019\u20132026 KRAGE architektura<\/p>\n\n\n\n<p>Designed by&nbsp;KRAGE&nbsp;| Coded by&nbsp;KRAGE<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lokalizacja: Rybnik, PLKlient: PrywatnyFunkcja: Budynek handlowo &#8211; biurowyKubatura: 7000 m3Projekt: 2014Realizacja: 2020-2024Architekci: Jan Fia\u0142kowski, Jakub Bortko, Julita Golik, Irena KokottKonstrukcja: PRO RAD Budynek na wynajem w centrum miasta \u2013 architektura, kt\u00f3ra pracuje na biznes CARBON to czterokondygnacyjny budynek biurowo-handlowy zaprojektowany z my\u015bl\u0105 o elastycznym wynajmie i d\u0142ugoterminowej warto\u015bci inwestycji. Za\u0142o\u017ceniem by\u0142a maksymalna funkcjonalno\u015b\u0107 \u201ena lata\u201d:&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/krage.pl\/index.php\/carbon_rybnik\/\" class=\"\" rel=\"bookmark\">Czytaj wi\u0119cej &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">CARBON_RYBNIK<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":70,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"on","neve_meta_disable_title":"on","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1159","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CARBON_RYBNIK - KRAGE architektura<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/krage.pl\/index.php\/carbon_rybnik\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CARBON_RYBNIK - KRAGE architektura\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lokalizacja: Rybnik, PLKlient: PrywatnyFunkcja: Budynek handlowo &#8211; biurowyKubatura: 7000 m3Projekt: 2014Realizacja: 2020-2024Architekci: Jan Fia\u0142kowski, Jakub Bortko, Julita Golik, Irena KokottKonstrukcja: PRO RAD Budynek na wynajem w centrum miasta \u2013 architektura, kt\u00f3ra pracuje na biznes CARBON to czterokondygnacyjny budynek biurowo-handlowy zaprojektowany z my\u015bl\u0105 o elastycznym wynajmie i d\u0142ugoterminowej warto\u015bci inwestycji. Za\u0142o\u017ceniem by\u0142a maksymalna funkcjonalno\u015b\u0107 \u201ena lata\u201d:&hellip;&nbsp;Czytaj wi\u0119cej &raquo;CARBON_RYBNIK\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/krage.pl\/index.php\/carbon_rybnik\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KRAGE architektura\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063066109879\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-02T14:20:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Budynek-biurowy-Carbon-Rybnik-KRAGE-ARCHITEKTURA-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/krage.pl\/index.php\/carbon_rybnik\/\",\"url\":\"https:\/\/krage.pl\/index.php\/carbon_rybnik\/\",\"name\":\"CARBON_RYBNIK - KRAGE architektura\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/krage.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/krage.pl\/index.php\/carbon_rybnik\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/krage.pl\/index.php\/carbon_rybnik\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Budynek-biurowy-Carbon-Rybnik-KRAGE-ARCHITEKTURA-2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-02T12:09:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-02T14:20:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/krage.pl\/index.php\/carbon_rybnik\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/krage.pl\/index.php\/carbon_rybnik\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/krage.pl\/index.php\/carbon_rybnik\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Budynek-biurowy-Carbon-Rybnik-KRAGE-ARCHITEKTURA-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Budynek-biurowy-Carbon-Rybnik-KRAGE-ARCHITEKTURA-2.jpg\",\"width\":2400,\"height\":1600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/krage.pl\/index.php\/carbon_rybnik\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/krage.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CARBON_RYBNIK\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/krage.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/krage.pl\/\",\"name\":\"KRAGE architektura\",\"description\":\"Pracownia architektoniczna\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/krage.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/krage.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/krage.pl\/#organization\",\"name\":\"KRAGE architektura\",\"url\":\"https:\/\/krage.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/krage.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/cropped-KRAGE-LOGO-800-1-4.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/cropped-KRAGE-LOGO-800-1-4.png\",\"width\":800,\"height\":295,\"caption\":\"KRAGE architektura\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/krage.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063066109879\",\"https:\/\/www.instagram.com\/krage_architektura\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CARBON_RYBNIK - KRAGE architektura","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/krage.pl\/index.php\/carbon_rybnik\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"CARBON_RYBNIK - KRAGE architektura","og_description":"Lokalizacja: Rybnik, PLKlient: PrywatnyFunkcja: Budynek handlowo &#8211; biurowyKubatura: 7000 m3Projekt: 2014Realizacja: 2020-2024Architekci: Jan Fia\u0142kowski, Jakub Bortko, Julita Golik, Irena KokottKonstrukcja: PRO RAD Budynek na wynajem w centrum miasta \u2013 architektura, kt\u00f3ra pracuje na biznes CARBON to czterokondygnacyjny budynek biurowo-handlowy zaprojektowany z my\u015bl\u0105 o elastycznym wynajmie i d\u0142ugoterminowej warto\u015bci inwestycji. Za\u0142o\u017ceniem by\u0142a maksymalna funkcjonalno\u015b\u0107 \u201ena lata\u201d:&hellip;&nbsp;Czytaj wi\u0119cej &raquo;CARBON_RYBNIK","og_url":"https:\/\/krage.pl\/index.php\/carbon_rybnik\/","og_site_name":"KRAGE architektura","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063066109879","article_modified_time":"2026-03-02T14:20:09+00:00","og_image":[{"width":2400,"height":1600,"url":"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Budynek-biurowy-Carbon-Rybnik-KRAGE-ARCHITEKTURA-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/krage.pl\/index.php\/carbon_rybnik\/","url":"https:\/\/krage.pl\/index.php\/carbon_rybnik\/","name":"CARBON_RYBNIK - KRAGE architektura","isPartOf":{"@id":"https:\/\/krage.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/krage.pl\/index.php\/carbon_rybnik\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/krage.pl\/index.php\/carbon_rybnik\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Budynek-biurowy-Carbon-Rybnik-KRAGE-ARCHITEKTURA-2.jpg","datePublished":"2026-03-02T12:09:37+00:00","dateModified":"2026-03-02T14:20:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/krage.pl\/index.php\/carbon_rybnik\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/krage.pl\/index.php\/carbon_rybnik\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/krage.pl\/index.php\/carbon_rybnik\/#primaryimage","url":"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Budynek-biurowy-Carbon-Rybnik-KRAGE-ARCHITEKTURA-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Budynek-biurowy-Carbon-Rybnik-KRAGE-ARCHITEKTURA-2.jpg","width":2400,"height":1600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/krage.pl\/index.php\/carbon_rybnik\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/krage.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CARBON_RYBNIK"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/krage.pl\/#website","url":"https:\/\/krage.pl\/","name":"KRAGE architektura","description":"Pracownia architektoniczna","publisher":{"@id":"https:\/\/krage.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/krage.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/krage.pl\/#organization","name":"KRAGE architektura","url":"https:\/\/krage.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/krage.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/cropped-KRAGE-LOGO-800-1-4.png","contentUrl":"https:\/\/krage.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/cropped-KRAGE-LOGO-800-1-4.png","width":800,"height":295,"caption":"KRAGE architektura"},"image":{"@id":"https:\/\/krage.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063066109879","https:\/\/www.instagram.com\/krage_architektura\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/krage.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/krage.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/krage.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krage.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krage.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1159"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/krage.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1213,"href":"https:\/\/krage.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1159\/revisions\/1213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/krage.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}